ما بعد الإنتاج يحوّل المواد الخام إلى محتوى نهائي جاهز للمنصات: مونتاج وموشن جرافيك وصوت ولون وترجمة نصية. نعمل على مواد صوّرناها بأنفسنا وعلى مواد تملكها أصلاً. المونتاج المعتاد يُسلَّم خلال خمسة إلى عشرة أيام عمل مع جولة تعديلات واحدة مشمولة.
الفكرة والنص قبل بدء المونتاج — بما في ذلك تحديد أي المواد المتوفرة لديك يستحق الاستخدام وأيها لا يستحق.
02
مونتاج الفيديو والموشن جرافيك
القصة والإيقاع، مع العناوين والأسماء على الشاشة والشعارات المتحركة والموشن التوضيحي حيث يقول الرسم ما يقوله السطر بسرعة أكبر.
03
مونتاج الصوت والمعالجة النهائية
تنظيف الحوار، واختيار الموسيقى والإرشاد إلى ترخيصها، والمؤثرات الصوتية، ومكس نهائي مضبوط المستوى لكل منصة.
04
تصحيح اللون والمعالجة
مطابقة اللقطات ليبدو المقطع قطعة واحدة، ثم معالجة لون تخدم الحالة بدل أن تعلن عن نفسها.
05
نسخ لكل منصة
مونتاج واحد يُصدَّر كماستر ١٦:٩ ونسخة عمودية ٩:١٦ وقصّة مربعة ومقطع ست ثوانٍ — مع ترجمة نصية، لأن معظم فيديو المنصات يُشاهَد بلا صوت.
مونتاج مواد تملكها أصلاً
كثير من الشركات الأردنية لديها أقراص صلبة مليئة بمواد من فعالية أو جولة في مصنع أو حملة قديمة لم تكتمل. ومونتاج المواد الموجودة هو غالباً أرخص محتوى يمكن إنتاجه، لأن الجزء المكلف — التصوير — مدفوع سلفاً.
والتحفّظ الصادق أن ما بعد الإنتاج لا يضيف ما لم يُصوَّر. اللقطات الناقصة والصوت غير الصالح واللقطات التي لا تحتمل القص العمودي حدودٌ لا تحديات. نراجع المواد أولاً ونخبرك بما يمكن أن يخرج منها واقعياً قبل أن تلتزم بشيء.
الموسيقى والخطوط والتراخيص
الجزء الأكثر تسبباً بالمشاكل بعد أشهر هو الجزء الذي لا يسأل عنه أحد في البداية.
تُرخَّص الموسيقى لكل مشروع من مكتبة تجارية، ويصدر الترخيص باسمك حتى لا يُحذف الإعلان لاحقاً.
الموسيقى الشهيرة لا يمكن ترخيصها تقريباً لإعلان تجاري في هذه المنطقة بكلفة معقولة، واستخدامها رغم ذلك يخاطر بالحساب لا بالمنشور وحده.
الخطوط المستخدمة في الموشن جرافيك تحتاج ترخيصاً يشمل الفيديو، وهو ليس دائماً الترخيص نفسه المخصص للحاسوب.
المواد والصور الجاهزة المستخدمة لسدّ الفجوات تُذكر في عرض السعر مع مصدرها وترخيصها.
آلية العمل
كيف ينتقل المونتاج من المواد الخام إلى النسخة النهائية
يتغير نطاق العمل حسب المشروع لكن التفكير يبقى مركزًا وواضحًا.
01
نختار أقوى فكرة وصيغة
قبل لمس التايم لاين نتفق على الغرض من هذه القطعة وعلى مدتها. المدة قرار لا نتيجة لحجم المواد المتوفرة.
02
نمنتج القصة والإيقاع والصوت والمظهر
نسخة أولى للبنية، ثم الصوت والموشن واللون بعد الاتفاق على البنية. ومراجعة نسخة معالَجة اللون قبل استقرار القصة تضيّع وقت الجميع.
03
نراجع ونعالج ونصدّر كل نسخة
جولة تعديلات واحدة على المونتاج، ثم المعالجة النهائية وتصدير كل الصيغ المتفق عليها في البريف.
مدة التسليم والتعديلات وصيغ التصدير
مدة التسليم والتعديلات وصيغ التصدير
مدة المونتاج المعتادة
من ٥ إلى ١٠ أيام عمل
مونتاج قصير للمنصات
من ٢ إلى ٤ أيام عمل
التعديلات المشمولة
جولة واحدة على المونتاج
الموشن جرافيك
عناوين ثنائية الأبعاد، وأسماء على الشاشة، وشعار متحرك، وموشن توضيحي
الترجمة النصية
بالعربية والإنجليزية، مدمجة أو كملف SRT
صيغ التصدير
ماستر ١٦:٩ و ٩:١٦ و ١:١، مع نسخ مضغوطة لكل منصة
المواد المصدرية
موادنا أو موادكم — نراجع المواد الموجودة قبل التسعير
غير مشمول
رسوم تراخيص الموسيقى، وشراء المواد الجاهزة، وترجمة النصوص الطويلة
أسئلة عن إرسال موادكم إلينا
هل يمكنكم مونتاج مواد صوّرناها بأنفسنا؟
نعم، وهذا غالباً أفضل عمل من حيث القيمة. أرسل لنا عينة أولاً — نراجع ما يمكن استخدامه، ونخبرك بصراحة بما يمكن أن يخرج منه، ونسعّر على أساسه لا على أساس افتراض متفائل.
ما أسرع مدة لتسليم المونتاج؟
المونتاج القصير للمنصات يستغرق من يومين إلى أربعة أيام عمل. والقطعة الأطول التي تتضمن موشن ولوناً تستغرق من خمسة إلى عشرة. والعمل المستعجل خلال الأسبوع نفسه ممكن حين يسمح الجدول، ويُسعَّر منفصلاً.
كم عدد جولات التعديل؟
جولة واحدة مشمولة، تُنفَّذ بعد مراجعتك للنسخة الأولى. والجولات الإضافية تُحتسب بالساعة، وهذا غير معتاد قوله صراحة لكنه يبقي عرض السعر صادقاً بدل إخفاء تعديلات مفتوحة داخله.
هل توفرون ترجمة نصية بالعربية والإنجليزية؟
نعم، بالاثنتين، إما مدمجة في الفيديو أو كملفات SRT منفصلة. والترجمة أهم مما يتوقع معظم العملاء — أغلب فيديو المنصات يُشاهَد بلا صوت.
هل يمكن عمل نسخ عمودية من فيديو أفقي موجود؟
غالباً، لكن ليس دائماً بجودة جيدة. فإذا صُوّر الأصل دون مراعاة النسخة العمودية تُقصّ الوجوه والمنتجات خارج الإطار. نفحص المواد أولاً ونقول إن كانت إعادة التأطير ستنجح أم أن الأفضل إعادة تصوير اللقطات الأساسية.
من يملك الموسيقى وهل يمكن استخدام الفيديو في الإعلانات؟
تُرخَّص الموسيقى لكل مشروع باسمك، وكل قطعة مسلَّمة مصرَّحة للاستخدام التجاري والمدفوع. وأي عنصر جاهز يظهر في عرض السعر مع ترخيصه، فلا يفاجئك شيء لاحقاً.
ما الذي يكمّل ما بعد الإنتاج
معظم المشاريع تجمع أكثر من خدمة. وهذه هي الخدمات التي تسير عادة إلى جانب هذه الخدمة، ولماذا.